Joyeux Noël de Bolivie / Merry Christmas from Bolivia…

To our English-speaking friends, the English version is just below the French one!

… De Tupiza, coin particulièrement reculé d’où nous partons demain pour 4 jours de trekking à la découverte des salars (lacs salés) d’Uyuni. L’idée est de geler la nuit (-15°C) et de cuire la journée à plus de 4 500m d’altitude, mais on est très impatients tant le paysage a l’air extraordinaire ! On vous tiendra au courant…

En attendant, le charmant lama ci-dessous se joint à nous pour vous souhaiter d’excellentes fêtes de Noël. Profitez-en bien et, contrairement à notre nouvel ami, consommez avec modération !!!🙂

 A très bientôt,

Donnez-nous de vos nouvelles.

Anne & David

Bon appétit !

 … From Tupiza, a rather remote place, from where we leave tomorrow for a 4-day trek across the Uyuni salt flats (salar). We expect to freeze at night (-15°C) and bake during the day at over 13,000ft high, but we really look forward to it as the landscape seems truly out of this world! We’ll keep you posted…

Meanwhile, the charming llama above joins us in wishing you a merry Christmas. Enjoy yourself, and unlike our new friend, eat and drink moderately !!!🙂

Till very soon

Keep in touch.

Anne & David

2 Réponses to “Joyeux Noël de Bolivie / Merry Christmas from Bolivia…”

  1. Feliz navidad!
    Comment ça se passe, là-bas: c’est les lamas qui tirent le traîneau de Papa Noël?

  2. En espérant que les forts gradients des salars d’Uyuni n’aient pas conduit à votre sublimation en cette période de Noël, je vous souhaite à tous les deux une excellente fin d’année !

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :